Das Burn-Out-Syndrom lässt sich am besten mit einem „Ausgebranntsein“ übersetzen. Charakteristisch hierfür sind Symptome der inneren Leere und einer großen Erschöpfung, also ähnlich wie bei einem Chronischen Erschöpfungssyndrom. Das große Problem an der Diagnose Burn-Out-Syndrom ist die Vielzahl an verschiedenen Burn-Out-Symptomen, die auch bei anderen psychischen Störungen, wie beispielsweise einer depressiven Verstimmung, auftreten können.